眉戶(hù)電影《父親??！父親》宣傳海報

　　臨汾新聞網(wǎng)訊 作為我市戲曲電影的精心之作，《父親??！父親》將眉戶(hù)精品現代戲搬上大銀幕，用電影的手段展現戲曲藝術(shù)魅力、傳播戲曲藝術(shù)精髓，無(wú)疑為這一古老的藝術(shù)注入了新鮮血液，賦予了新的形式和內涵。

　　臨汾，“戲曲梅花之鄉”，在中國戲曲藝術(shù)發(fā)展史上占有舉足輕重的地位。時(shí)至今日，“大梅花”爭奇斗艷，59朵“小梅花”傲視全國地級市。近日，首部眉戶(hù)電影《父親??！父親》的首映更是為戲曲傳承發(fā)展做出了積極嘗試，成為一樁業(yè)界美事。

　　再敘“父愛(ài)如山”

　　黃河灘頭，身染重疾的小春欲縱身跳入滾滾河水，“十八年原是一場(chǎng)夢(mèng)，命運對我太不公，不如一死了此生……爸，你不用再勸我了，養育之恩只有來(lái)世再報答了！”獲知身世的少女不忍再拖累善良的養父一家。

　　“要說(shuō)死也該我先死呀，我作為一個(gè)父親，救不了自己的女兒，我才不該賴(lài)在這世上?！滨咱劧恋酿B父牛耕田懂得女兒內心的苦，他寧愿自己一死換回眼前這個(gè)花季的生命。

　　情急之下的一巴掌，打在了小春的臉上，卻疼在了牛耕田自己的心里。眼前是無(wú)奈的現實(shí)，身后是奔騰的河水，父女倆相擁而泣……

　　最令人動(dòng)容的這一情節，54歲的觀(guān)眾胡培華是流著(zhù)淚看完的?！斑@位父親太偉大了！”沉浸于劇情之中，胡培華幾度哽咽，“這是一部傳遞正能量的影片！現在衣來(lái)伸手、飯來(lái)張口的年輕一代最需要看看，從中了解父輩們的艱辛不易?！?/p>

　　富有人情味的影片同樣打動(dòng)了觀(guān)眾吉紅遍。在她看來(lái)，整部電影主題鮮明、情節緊湊、故事感人，人物形象豐滿(mǎn)，生活氣息濃郁，畫(huà)面配樂(lè )精致，不失為一部能夠給觀(guān)眾價(jià)值引導、精神引領(lǐng)和思想啟迪的優(yōu)秀作品，“尤其影片中展現的地域性文化，迅速拉近了與觀(guān)眾的距離?！?/p>

　　戲曲電影《父親??！父親》根據創(chuàng )排于2007年的大型現代眉戶(hù)劇《父親》改編。該劇以農民牛耕田的家庭生活為背景，以養女牛小春的命運為主線(xiàn)，講述了一位善良、樸實(shí)、勤勞、擔當的父親牛耕田，為撫養孩子、救治養女，面對困難不屈不撓、堅韌不拔、感人至深的故事。經(jīng)過(guò)市眉戶(hù)劇藝術(shù)研究中心十余年來(lái)的精心打磨，該劇劇本日臻成熟、演員配合日趨默契，躋身國家精品文化工程扶持劇目，其中父親牛耕田的形象早已深入人心，有著(zhù)廣泛的人緣和影響。

　　看到自己執導的第七部戲曲電影獲得觀(guān)眾認可，總導演尹大為感到心滿(mǎn)意足?！皯蚯娪安皇俏枧_錄像，也不是舞臺藝術(shù)片，它是用電影的語(yǔ)言和敘事手法來(lái)講述戲曲的故事?！睘榱伺暮眠@部作品，早在2018年8月21日開(kāi)機前，身為國家一級導演、曾擔任法國戛納環(huán)球國際電影節評委的尹大為就率領(lǐng)攝制團隊，先后三次來(lái)我市前期選景，帶頭學(xué)習了解了眉戶(hù)劇的相關(guān)知識、反復觀(guān)摩了舞臺演出視頻。21天的拍攝中，他和團隊既堅持了一貫的電影化風(fēng)格，又在尊重舞臺原創(chuàng )的基礎上，堅持了全方位改革創(chuàng )新，使之最終呈現在了銀幕上。

　　尹大為曾動(dòng)情地說(shuō)：“父愛(ài)如山，社會(huì )呼喚牛耕田式的平民英雄，塑造好這樣的藝術(shù)形象是電影人的責任和義務(wù)。戲曲是國粹，作為一名導演也有責任和義務(wù)通過(guò)戲曲電影，把眉戶(hù)劇這一地方劇種更廣泛地傳播，使人們更深刻地了解臨汾的風(fēng)土民情和文化底蘊?！?/p>

　　從舞臺走向大銀幕

　　時(shí)長(cháng)兩個(gè)小時(shí)的戲曲電影《父親??！父親》，由市眉戶(hù)劇團團長(cháng)、第24屆中國戲劇“梅花獎”獲得者潘國梁領(lǐng)銜主演，山西省“杏花獎”獲得者賈福林、張云霞、張劍、王倩主演。

　　“從舞臺走向大銀幕，既不丟戲曲元素，又趨于生活化，全景式、多角度的拍攝對于戲曲演員而言是一種挑戰?！被叵脒^(guò)往，尹大為為演員們的專(zhuān)業(yè)素養和敬業(yè)精神點(diǎn)贊，“我很敬佩眉戶(hù)劇團的演員們，他們能夠迅速理解導演意圖，在戲曲與電影融合的尺度上拿捏準確?！?/p>

　　雨夜，為了讓需要腎臟移植的小春得到及時(shí)救治，身心俱疲的牛耕田跌跌撞撞地冒雨前去尋找女兒的生父……這場(chǎng)戲從晚上8時(shí)拍到凌晨，兩輛消防車(chē)交叉噴水，傾盆“大雨”澆得飾演者潘國梁喘不過(guò)氣來(lái)。秋涼如水，即使開(kāi)拍前喝了點(diǎn)白酒，他依舊凍得嘴唇發(fā)紫，不得不趁拍攝間歇喝姜湯驅寒。談及這一細節，有媒體報道時(shí)說(shuō)“這場(chǎng)戲潘國梁用掉了20條浴巾、4個(gè)浴袍?；氐骄频?，他沖了一個(gè)小時(shí)的熱水澡才緩解?！薄?/p>

　　事實(shí)上，對于戲曲演員而言，拍攝戲曲電影的考驗遠不止這些?！皯蚯枧_藝術(shù)與電影藝術(shù)區別不小。前者的情節連貫，演出時(shí)一氣呵成，而后者運用蒙太奇手法，每場(chǎng)戲的感情銜接就是問(wèn)題?！庇羞^(guò)影視劇表演經(jīng)歷的潘國梁感慨，除此之外，電影藝術(shù)要求表現生活原態(tài)，特別是特寫(xiě)鏡頭具有放大效應，對演員的表情、眼神乃至內心活動(dòng)的表現要求更為嚴格，也更考驗表演功力。

　　相比舞臺表演，電影對演員的舉手投足、一顰一笑有著(zhù)更高的要求。為了克服舞臺表演的痕跡，飾演好小春這個(gè)角色，青年演員王倩沒(méi)少花心思。拍攝前，她一面解決形體問(wèn)題，使之接近角色要求，一面對每一個(gè)動(dòng)作、每一個(gè)表情、每一句唱詞琢磨了再琢磨、練習了再練習。正因如此，大銀幕上王倩那孱弱的外形、細膩的表演、凄美的唱段才愈發(fā)令人心生憐憫。有觀(guān)眾在觀(guān)看“認父”一幕后感嘆，“小春那步伐，那眼神，那表情，只有做足了功課的王倩能夠準確地表現出來(lái)?！?/p>

　　《父親??！父親》的拍攝經(jīng)歷，給同樣第一次“觸電”的賈福林和張劍留下了深刻的印象。賈福林在片中飾演小春的生父高麥山，他說(shuō)：“電影表演要求演員的眼神、表情乃至呼吸都要到位。都說(shuō)藝術(shù)來(lái)源于生活又高于生活，所以我就專(zhuān)門(mén)找與人物年齡相仿的人交朋友，細心觀(guān)察他們的一舉一動(dòng)，格外注意他們說(shuō)話(huà)時(shí)的語(yǔ)態(tài)?！倍椦菖８镏有姷膹垊t干脆從零開(kāi)始學(xué)起，通過(guò)看影視劇來(lái)揣摩演員的眼神、表情、形態(tài)乃至氣息，最終成功塑造了電影人物。

　　起初，“眼睛的戲”讓飾演奶奶的張云霞有些不適應，“由于奶奶這一角色是盲人，所以拍攝時(shí)導演時(shí)常提醒我，‘老太太，你的眼睛不能有神！’”幸好有多年的人物塑造經(jīng)驗和導演的循循善誘，隨著(zhù)拍攝的進(jìn)行，張云霞漸漸地適應了這種“與鏡頭交流的藝術(shù)”。

　　在觀(guān)看影片后，運城市劇協(xié)原副主席、戲劇評論家王思恭給予了高度評價(jià)?！皯騽『碗娪笆莾煞N不同的藝術(shù)形式，存在銜接問(wèn)題，如何發(fā)揮電影藝術(shù)的優(yōu)勢，同時(shí)又不丟舞臺藝術(shù)的特點(diǎn)，是給電影導演和演員出的一道題?！痹谒磥?lái)，《父親??！父親》用電影的手法講述戲曲故事，結合得比較完美?！霸趯?shí)景拍攝中，特別是在特寫(xiě)鏡頭前，這些演員都很投入，他們生活化的表演很自然、貼切、到位，可以說(shuō)分寸適當、收放自如?！彪m然曾參與過(guò)《父親》劇本的修改，對其中的情節了然于胸，但王思恭坦言自己還是掉著(zhù)眼淚看完整部影片的，“演員們對人物情緒的精準把握，以及他們投入感情的真摯、相互交流的恰如其分，都使人物形象更加真實(shí)、立體，在展現父愛(ài)偉大的同時(shí)具有了催人淚下、震撼人心的力量?！?/p>

　　對此，山西大學(xué)影視學(xué)院研究生導師張明芳在《山西類(lèi)型電影的突破——以戲曲電影<父親??！父親>為例》中分析認為，戲曲電影《父親??！父親》中戲曲的主導性，專(zhuān)業(yè)的演唱形式和舞臺演員實(shí)現了戲曲藝術(shù)和電影藝術(shù)的有機融合，由此戲曲電影的類(lèi)型特征才更加明確。

　　振興戲曲藝術(shù)的生動(dòng)實(shí)踐

　　回溯中國電影百余年發(fā)展史，不難發(fā)現與戲曲有著(zhù)深厚的淵源。我國第一部無(wú)聲電影是1905年由北京豐泰照相館攝制、京劇表演藝術(shù)大師譚鑫培主演的戲劇紀錄片《定軍山》；第一部彩色電影則是1948年拍攝于上海，由京劇表演藝術(shù)大師梅蘭芳主演的戲曲片《生死恨》；資料顯示，新中國成立后的第一部彩色戲曲片是著(zhù)名的《梁山伯與祝英臺》……簡(jiǎn)言之，中國電影起始于“戲曲電影”。

　　身在“戲曲梅花之鄉”，眉戶(hù)劇《父親》是潘國梁得以成為第24屆梅花獎榜首獲得者的主打戲，而能夠拍一部眉戶(hù)電影是他的夙愿。潘國梁說(shuō)：“戲曲是國粹，地方戲是地方人的DNA。作為劇團的團長(cháng)，同時(shí)作為一名眉戶(hù)劇老演員、國家級非遺（晉南眉戶(hù)）傳承人，我想用電影的藝術(shù)手法塑造人物形象，并通過(guò)這一大眾化的藝術(shù)形式，吸引更多年輕觀(guān)眾喜愛(ài)戲曲，從而把眉戶(hù)這種地方劇種傳播得更廣?！?/p>

　　臨汾，戲曲藝術(shù)源遠流長(cháng)，早在元代就與元大都（今北京）齊名，是戲曲創(chuàng )作和演出中心，古往今來(lái)群星璀璨，被譽(yù)為“中國古代戲曲搖籃”。新中國成立以來(lái)，以蒲劇、眉戶(hù)劇為代表的傳統劇種扎根于這方沃土，成為見(jiàn)證臨汾70年輝煌成就的文化品牌。近年來(lái)，市委、市政府高度重視文化建設，大力推進(jìn)文化名家暨“四個(gè)一批”人才工程，支持并鼓勵廣大戲曲工作者牢記時(shí)代和人民賦予的神圣使命，堅持“二為”方向和“雙百”方針，繼承傳統、銳意創(chuàng )新，潛心創(chuàng )作、精益求精，創(chuàng )排出了一大批群眾喜聞樂(lè )見(jiàn)的好作品，培養了一批廣受好評的好演員。正是在這樣的形勢催動(dòng)下，潘國梁的愿望得以實(shí)現。

　　作為我市戲曲電影的精心之作，《父親??！父親》將眉戶(hù)精品現代戲搬上大銀幕，用電影的手段展現戲曲藝術(shù)魅力、傳播戲曲藝術(shù)精髓，無(wú)疑為這一古老的藝術(shù)注入了新鮮血液，賦予了新的形式和內涵?！白屇贻p人對戲曲的陌生，通過(guò)電影的手段表現更加熱愛(ài)電影、熱愛(ài)中國戲曲?！睙o(wú)論是潘國梁，還是尹大為，都堅信通過(guò)電影媒介更好地推廣，戲曲未來(lái)的路會(huì )越走越寬廣。

　　誠如輿論所言，眉戶(hù)電影《父親??！父親》開(kāi)啟了我市戲曲電影的新紀元，既是促進(jìn)全市文化事業(yè)繁榮發(fā)展、加快建設文化強市的重要舉措，也是我市振興戲曲傳承發(fā)展的有力實(shí)踐，更是努力推動(dòng)我市由戲曲大市邁向戲曲強市、建設文化強市的有益嘗試。

　　記者 孫宗林